|
If approved by a majority of the voters, Measure Z will authorize an increase from four (4%) percent to six (6%) percent
in the tax rate levied on entertainment and amusement activities within the City of Avalon. This tax is also referred to
as the “admission tax.” Admission taxes are levied on gross receipts from sales and admission fees charged for entry
to, participation in, or observation of entertainment, amusement and recreational activities, such as a movie ticket or
entry to the miniature golf course.
The admissions tax is a “general purpose tax,” meaning that the revenue raised from the tax increase would go into
the City’s general fund. General funds may be used for any municipal governmental purpose. Municipal governmental
purposes include fire and police protection, disaster preparedness, maintenance of city streets, sidewalks and landscaping
and other public works, programs for youths and seniors, parks and recreation services, and other governmental
functions and services. The measure does not bind the City to use the proceeds of the tax for any particular services,
facilities, or programs.
The increase in the admissions tax would be levied and collected at the same time and in the same manner as the
existing admission tax. In the 2006-2007 Fiscal Year, ending June 30, 2007, the current four (4%) percent admission
tax resulted in approximately $310,000 in revenue.
Various local communities impose an admissions tax. For example, the City of Santa Cruz imposes a 5 percent admissions
tax; the City of San Mateo levies a 50 cent tax on admissions to horse or harness racing events; the City of
Pasadena levies a 50 cent tax on admissions to the Rose Bowl, and the City of Fairfield levies an admission tax of $5
for the privilege of playing golf.
The current rate of four (4%) percent has been in effect since 1964. The City Council voted unanimously to adopt
Resolution 07-46 which authorized placement of this measure on the ballot.
|
Si es aprobada por una mayoría de los electores, la Medida Z autorizará un aumento del cuatro (4%) por ciento al seis
(6%) por ciento en la tasa del impuesto que se establece sobre los espectáculos y actividades de diversiones dentro
de la Ciudad de Avalon. A este impuesto también se le conoce como el “impuesto sobre entradas o espectáculos.” El
impuesto sobre entradas se impone a los ingresos brutos de las ventas y cuotas de ingreso por la entrada, participación,
o por presenciar una actividad de espectáculo, diversión o de recreación, tal como el boleto para ver una película, o
la entrada a un campo de golf miniatura.
El impuesto sobre las entradas es un “impuesto general”, lo cual significa que los ingresos recaudados del aumento al
impuesto se destinarían al fondo general de la Ciudad. Los fondos generales se pueden utilizar para cualquier fin del
gobierno municipal. Entre los fines del gobierno municipal se incluyen la protección contra incendios y de la policía,
la preparación en caso de desastres naturales, el mantenimiento de las calles de la ciudad, las aceras y las áreas
de jardines y otras obras públicas, programas para los jóvenes y las personas mayores, los servicios de parques y
recreación, y otras funciones y servicios del gobierno. La medida no obliga a la Ciudad a que utilice los ingresos del
impuesto para algún servicio, mecanismo, o programa.
El aumento al impuesto sobre entradas se establecería y sería recaudado al mismo tiempo y de la misma manera en que
se realiza con el impuesto sobre entradas ya existente. En el Ejercicio Fiscal 2006-2007, que terminó el 30 de junio de
2007, el actual impuesto sobre entradas de cuatro (4%) por ciento generó aproximadamente $310,000 en ingresos.
Diversas comunidades locales imponen un impuesto sobre las entradas. Por ejemplo, la Ciudad de Santa Cruz impone
un 5 por ciento de impuesto sobre las entradas; la Ciudad de San Mateo exige un impuesto de 50 centavos sobre las
entradas a los eventos de caballos de tiro o de carreras de caballos; la Ciudad de Pasadena exige un impuesto de 50
centavos sobre las entradas al Tazón de las Rosas, y la Ciudad de Fairfield exige un impuesto sobre entrada de $5
por el privilegio de jugar golf.
La tasa actual de cuatro (4%) por ciento ha estado en vigor desde 1964. El Concejo Municipal votó de manera unánime
para adoptar la Resolución 07-46, la cual autorizó que se incluyera la presente medida en la boleta electoral.
|
League of Women Voters of California Education Fund
